Powered By Blogger

domingo, 27 de março de 2011

Música: X&Y(Letra e Tradução) Intérprete: Coldplay

Trying hard to speak and
Fighting with my weak hand
Driven to distraction
It's all part of the plan

When something is broken
And you try to fix it
Trying to repair it
Any way you can

I'm diving at the deep end
You become my best friend
I want to love you, but I don't know if I can
I know something is broken
And I'm trying to fix it
Trying to repair it anyway I can

Ooh ooh ooh [x4]

You and me are floating on a tidal wave
together
You and me are drifting into outer space and singing
Ooh ooh ooh
You and me are floating on a tidal wave
together
You and me are drifting into outer space
You and me are floating on a tidal wave
together
You and me are drifting into outer space and singing
Ooh ooh ooh


Tradução

Tentando muito falar e
Lutando com a minha mão fraca
Levado à distração
É tudo parte do plano

Quando algo está quebrado

E você tenta consertar
Tentando reparar
De qualquer jeito que você conseguir

Eu mergulho no fim profundo
Você se torna minha melhor amiga
Eu quero te amar, mas não sei se consigo
Eu sei que alguma coisa está quebrada

E eu estou tentando consertar isso
Tentando reparar isso, de qualquer jeito que eu conseguir

Eu e você estamos boiando num maremoto
juntos
Eu e você estamos sendo levados para o espaço sideral
e cantando
Ooh ooh
Eu e você estamos boiando num maremoto
juntos
Eu e você estamos sendo levados para o espaço sideral
e cantando

Nenhum comentário:

Postar um comentário